TERMS AND CONDITIONS OF USE FOR HTTPS://TEVILLE.COM
PREAMBLE
The present Terms and Conditions (hereinafter referred to as the “Terms”) constitute a legally binding agreement between the user (hereinafter referred to as the “User”) and PT Teville Indonesia (hereinafter referred to as the “Company”), a legal entity duly registered under the laws of the Republic of Indonesia and operating in accordance with local and national regulations, including but not limited to the Indonesian Civil Code (Kitab Undang-Undang Hukum Perdata), Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions, and the Regional Governance Framework of Bali Province.
By accessing, interacting with, or utilizing the website located at https://teville.com (hereinafter referred to as the “Site”), the User irrevocably agrees to be bound by the Terms set forth herein, along with any supplemental rules, policies, or conditions established by the Company. Any objection to these Terms must result in immediate cessation of the User’s interaction with the Site.
ARTICLE 1: GENERAL LEGAL DISCLAIMER
1.1. Informational Nature of Content
The content, offers, descriptions, and materials available on the Site are provided strictly for informational and illustrative purposes only. Pursuant to Article 1338 of the Indonesian Civil Code, no content on this Site shall be construed as constituting a binding offer (offerta) under any circumstances. The Company explicitly disclaims any intention to create legal obligations or liabilities based solely on the materials or representations contained on the Site.
1.2. Prevalence of Written Agreements
In compliance with Indonesian Contract Law, enforceable legal relationships, rights, or obligations between the User and the Company shall only arise upon the execution of formal, written agreements that are duly signed and authenticated by both parties. These agreements shall take precedence over any representations, communications, or informational content provided on the Site.
1.3. Non-Warranty Clause
While the Company endeavors to maintain the accuracy, relevance, and comprehensiveness of the information displayed on the Site, it does not warrant or guarantee that such content is free of errors, omissions, or inaccuracies. Users are advised to independently verify the suitability and accuracy of any information prior to making decisions or commitments.
ARTICLE 2: INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
2.1. Legal Ownership of Intellectual Property
All content on the Site, including but not limited to textual materials, graphics, logos, multimedia files, and code, is the sole intellectual property of the Company or its duly authorized licensors. Unauthorized use, reproduction, dissemination, or modification of such content constitutes a violation of Law No. 28 of 2014 on Copyright and may result in both civil and criminal penalties under Indonesian law.
2.2. Permitted Use
The Company grants the User a limited, revocable, and non-exclusive license to access and utilize the Site solely for personal and non-commercial purposes, provided that such use remains in strict compliance with these Terms. This license is conditional upon the User’s acknowledgment that the Site’s content shall not be used to derive any commercial benefit, whether directly or indirectly.
ARTICLE 3: USER CONDUCT AND OBLIGATIONS
3.1. Adherence to Indonesian Law
The User agrees to utilize the Site in full compliance with applicable Indonesian laws and regulations, including but not limited to the Law on Electronic Information and Transactions (ITE Law), Bali Provincial Regulations, and other local governance frameworks. Users are prohibited from engaging in any activities that are unlawful, fraudulent, or detrimental to the integrity of the Site or the Company.
3.2. Prohibited Activities
The User explicitly agrees not to:
• Breach any laws or regulations applicable within the jurisdiction of Bali or Indonesia;
• Introduce malicious code, such as viruses or malware, into the Site’s systems;
• Access, or attempt to access, restricted sections of the Site without authorization;
• Utilize the Site for the transmission of unauthorized advertising or spam;
• Engage in any activities that may undermine the operational security or functionality of the Site.
ARTICLE 4: LIMITATIONS OF LIABILITY
4.1. Exclusion of Liability
To the maximum extent permitted under Indonesian Law, the Company shall not be held liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages arising out of or related to the User’s reliance on the information provided on the Site. This exclusion applies irrespective of whether such damages arise under contract, tort, negligence, or other legal theories.
4.2. Reliance on Information
Any reliance on the information, representations, or descriptions provided on the Site is undertaken entirely at the User’s own risk. The User acknowledges that the Company disclaims all liability for errors, omissions, or delays in updating the Site’s content.
4.3. Limitation of Claims
In accordance with Article 1946 of the Indonesian Civil Code, the User agrees that any claims against the Company must be initiated within six (6) months of the alleged cause of action or be permanently barred.
ARTICLE 5: NON-BINDING NATURE OF OFFERS
5.1. Informational Offers Only
All offers, promotions, or descriptions of services presented on the Site are non-binding and provided solely for informational purposes. Pursuant to Article 1320 of the Indonesian Civil Code, an offer does not constitute an enforceable agreement unless accompanied by explicit consent, mutual intent, and a duly executed contractual document signed by both parties.
5.2. No Obligation to Extend Terms
The User acknowledges that the Company reserves the unilateral right to modify, withdraw, or terminate any offers, promotions, or representations presented on the Site without prior notice or liability.
ARTICLE 6: GOVERNING LAW AND JURISDICTION
6.1. Applicable Law
These Terms, as well as any disputes arising therefrom, shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Indonesia. Specific attention is drawn to Law No. 30 of 1999 on Arbitration and Alternative Dispute Resolution for the resolution of disputes.
6.2. Exclusive Jurisdiction
The User irrevocably agrees to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located in Denpasar, Bali, for any disputes or claims arising out of or related to these Terms.
6.3. Alternative Dispute Resolution
In the event of a dispute, the parties agree to initially seek resolution through amicable negotiations. If negotiations fail, disputes shall be resolved through arbitration conducted under the rules of the Indonesian National Arbitration Board (BANI). The arbitration award shall be final and binding.
ARTICLE 7: DATA PROTECTION AND PRIVACY
The Company complies with Law No. 27 of 2022 on Personal Data Protection in safeguarding User data. Please refer to the Privacy Policy available on the Site for further details regarding data handling practices.
ARTICLE 8: ACKNOWLEDGEMENTS
By using this Site, the User explicitly acknowledges and agrees that:
1. The materials and content presented on the Site are for illustrative purposes only and do not constitute legally binding offers or representations.
2. Any legally binding obligations between the User and the Company must be formalized through duly executed written agreements.
3. The User bears sole responsibility for evaluating the suitability, reliability, and accuracy of the Site’s content.
This document is effective as of its publication date and may be revised at the sole discretion of the Company. For inquiries or clarifications, please contact us